考研英语：阅读训练应贯穿始终

2021-12-14 11:09

来源：

作者：

考研英语：阅读训练应贯穿始终

在考研英语复习的第一阶段，很多考生一般都是从词汇语法学习开始的。阅读的复习（指刷题，总结答题技巧）一般放到第二个阶段。实际上，在前期复习阶段，我们也可以结合词汇语法知识做些简单的阅读训练。词汇语法基础扎实的同学还可以尝试翻译历年真题中阅读理解文章，这样不仅检测了词汇和语法学习效果，还能在阅读过程中提升自己的翻译能力。

如果大家担心精翻后记得文章的内容影响后期真题训练，我们可以用97-03年的早期阅读文章进行精翻练习，刚开始这一过程可能比较痛苦，可能一两天才翻译完一篇文章并真正搞懂里面的长难句及文章篇章结构，甚至对照译文后顿感怀疑人生。但只要坚持下去，一个月之后一定会有明显的效果，翻译多了，慢慢就会形成自己拆分句子的方式，对应的思维习惯也会逐步养成，当然这是一个厚积薄发的过程，一定要有耐心，有恒心。

另外，大家也可以把历年真题中，完形和翻译部分的文章拿过来进行翻译，它们都是很好的阅读资料。在阅读的过程中我们可以有意识地去梳理文章写作结构，总结成专题，从中寻觅命题者的命题思路，这对后期自己大量刷题时总结做题规律和技巧。把握出题人思路等方面都有重要意义。